« zurück zur Hauptseite...

Allgemeine Frage zu ameikanischen =?ISO-8859-15?Maßen...


Autor: Hans Holbein (2008-04-11 10:02:51)

Ich weiss, es hat nur am Rand mit Cad zu tun....

Die Amis schikken mir immer pläne mit ihren eigenartigen Maßen und man
muss Urgieren, das als Cad File zu bekommen.

Nun ist mir aufgefallen daß es da offenbar Maßangaben gibt, die durch
Addition entstehen und solche die durch Subtraktion enstehen.

Wie übersetzt man eine Kote namens
8-3 5/16"
oder:
22-7 5/16"
in korrekt Metrisch?


Ich würd mal davon ausgehen daß ein Fuß () aus 12 zoll (") zu 25,4mm
besteht, nur passieren bei Umrechnungen immer Fehler, die zu
instringenten Ergebnissen führen.

Autor: Alice Mueller (2008-04-12 03:07:12)

Aloha Hans Holbein,

Du hast letztens geschrieben:

> Ich weiss, es hat nur am Rand mit Cad zu tun....
>
> Die Amis schikken mir immer pläne mit ihren eigenartigen Maßen und
> man muss Urgieren, das als Cad File zu bekommen.
>
> Nun ist mir aufgefallen daß es da offenbar Maßangaben gibt, die
> durch Addition entstehen und solche die durch Subtraktion enstehen.
>
> Wie übersetzt man eine Kote namens
> 8-3 5/16"
> oder:
> 22-7 5/16"
> in korrekt Metrisch?

Kannst Du nicht einfach die Einheiten auf metrisch umstellen und die
Zahlen der Maßketten passen sich dann an? Ich dachte das sei Standard
heute...

Autor: Alice Mueller (2008-04-12 03:07:12)


Autor: Alice Mueller (2008-04-12 03:07:12)

Aloha Hans Holbein,

Du hast letztens geschrieben:

> Ich weiss, es hat nur am Rand mit Cad zu tun....
>
> Die Amis schikken mir immer pläne mit ihren eigenartigen Maßen und
> man muss Urgieren, das als Cad File zu bekommen.
>
> Nun ist mir aufgefallen daß es da offenbar Maßangaben gibt, die
> durch Addition entstehen und solche die durch Subtraktion enstehen.
>
> Wie übersetzt man eine Kote namens
> 8-3 5/16"
> oder:
> 22-7 5/16"
> in korrekt Metrisch?

Kannst Du nicht einfach die Einheiten auf metrisch umstellen und die
Zahlen der Maßketten passen sich dann an? Ich dachte das sei Standard
heute...

Autor: Hans Holbein (2008-04-14 09:42:24)

Alice Mueller schrieb:
> Aloha Hans Holbein,
>
> Du hast letztens geschrieben:
>
>> Ich weiss, es hat nur am Rand mit Cad zu tun....
>>
>> Die Amis schikken mir immer pläne mit ihren eigenartigen Maßen und
>> man muss Urgieren, das als Cad File zu bekommen.
>>
>> Nun ist mir aufgefallen daß es da offenbar Maßangaben gibt, die
>> durch Addition entstehen und solche die durch Subtraktion enstehen.
>>
>> Wie übersetzt man eine Kote namens
>> 8-3 5/16"
>> oder:
>> 22-7 5/16"
>> in korrekt Metrisch?
>
> Kannst Du nicht einfach die Einheiten auf metrisch umstellen und die
> Zahlen der Maßketten passen sich dann an? Ich dachte das sei Standard
> heute...

Ja ist einfach wenn man CAD Zeichnungen bekommt.
Die Amis schicken aber immer Papier oder pdfs.
Die sind dann aber tw mächtig verzerrt, bis 5%x/y Unterschiede.
Ich will oft nur schnell wissen, mit welcher Dimension ich es zu tun
habe, mach tw dann die eigentliche Arbeit schnell als
Photoshop-Täuscherei. Es wär halt einfacher für mich, zu wissen, was sie
mit den Maßen konkret meinen, dann könnt ich es schneller entzerren.

Da CAD Unterlagen nachurgieren ist ultrahart, denn die sehen das idR
weder ein noch sind sie gesprächsbereit.
Als ob der Plan einer scheiss Frühstücksterrasse an einer Suburbia Villa
Geheimnissverrat wäre.

Autor: tobias benjamin koehler (2008-04-16 11:45:35)

Hans Holbein schrieb:

> Wie übersetzt man eine Kote namens
> 8-3 5/16"
> oder:
> 22-7 5/16"
> in korrekt Metrisch?

Das "-" ist hier wohl nicht als subtraktionszeichen zu verstehen, aber
sicherheitshalber nochmal fragen.

8 3 5/16" = 8*304,8 mm + 3,3125*25,4 mm = 2522,5375 mm
22 7 5/16" = 22*304,8 mm + 7,3125*25,4 mm = 6891,3375 mm

Autor: Hans Holbein (2008-04-17 10:40:19)

tobias benjamin koehler schrieb:
> Hans Holbein schrieb:
>
>> Wie übersetzt man eine Kote namens
>> 8-3 5/16"
>> oder:
>> 22-7 5/16"
>> in korrekt Metrisch?
>
> Das "-" ist hier wohl nicht als subtraktionszeichen zu verstehen, aber
> sicherheitshalber nochmal fragen.

Das sind Amerikaner.
Die ziehen die Augenbrauen hoch wenn jemand Gods Own Measurement System
hinterfrägt.
Aber das wars dann auch schon.
>
> 8 3 5/16" = 8*304,8 mm + 3,3125*25,4 mm = 2522,5375 mm
> 22 7 5/16" = 22*304,8 mm + 7,3125*25,4 mm = 6891,3375 mm

So was kam nach mehreren Versuchen des gegenseitigenAbgleichens mehrerer
Maße auch raus.